За свою 16-летнюю карьеру он сыграл более 1100 игр, в которых он забил 500 голов и набрал более 1000 очков. Его 66 голов в сезоне (1982–83) остаются рекордом франшизы «Calgary Flames» за один сезон.
В 1969-1973 в играл юниорских клубах «Летбридж Харрикэйнз», «Калгари Сентенниэлз», «Медисин-Хэт Тайгерз».
В 1973 году он дебютировал в НХЛ за «Торонто Мэйпл Лифс», где играл до 1979 года. В том году был обменян в «Колорадо Рокиз» с ними он играл до 1981 года.
В 1981 году Макдоналд был выменян «Calgary Flames», с ними он был до завершения своей карьеры в 1989 году.
В 1989 году, в своем последнем сезоне, он выиграл Кубок Стэнли вместе с «Калгари», будучи капитаном команды.
Женат, у него четверо детей: дочери Андра и Лия и сыновья Барретт и Грэм.
Его гигантские усы типа «морж» помогли ему стать культовой фигурой в спорте. Сначала он хотел отростить бороду, но кленовые листья не позволяли тогда носить игрокам бороды и он остановился на усах.
Некоторое время спустя он был вдохновлен усами бейсболиста Спарки Лайла и решил отрастить такие же.
Усы стали своеобразным символом «Calgary Flames» и даже фанаты стали носить фальшивые красные усы во время серии плей-офф. Был случай когда производители бритв предложили ему контракт, если он побреется, но он отказался.
