Шведский хоккеист, нападающий. Провёл 14 сезонов в НХЛ. Член «Тройного золотого клуба».
Был выбран на драфт НХЛ в 1994 году под общим 64-м номером клубом «Toronto Maple Leafs».
Начал играть в хоккей в шведском клубе «Timrå IK». В 1994 году перешёл в клуб элитной лиги «Brynäs IF». В 1996 году дебютировал в НХЛ в составе «Toronto Maple Leafs», задрафтовавшего Модина двумя годами ранее.
Перед началом сезона 1999/2000 был обменян в «Tampa Bay Lightning», в составе которой трижды набирал более 50 очков за сезон, получил приглашение на матч звёзд НХЛ, а в 2004 году вместе с командой стал обладателем Кубка Стэнли.
Во время локаута в НХЛ в сезоне 2004/05 выступал в Швеции за свой первый клуб «Timrå IK».
Летом 2006 года перешёл из «Tampa Bay Lightning» в «Columbus Blue Jackets», в котором провёл следующие четыре сезона, много матчей из-за травм. 3 марта 2010 года был обменян в «Los Angeles Kings», в составе которого провёл остаток сезона 2009/10.
В сентябре 2010 года подписал однолетний контракт с «Atlanta Thrashers». Травмы продолжались, за «Thrashers» он провёл лишь 36 игр и 28 февраля 2011 года был обменян в «Calgary Flames», а по окончании сезона 2010/11 завершил карьеру игрока.
Награды
- Серебро молодёжного чемпионата мира — 1994
- Серебро чемпионата Швеции — 1995
- Чемпион мира по хоккею — 1998
- Участник матча всех звёзд НХЛ — 2001
- Самый сильный бросок на конкурсе «Суперскиллз» 2001 — 164,3 км/час
- Бронза чемпионата мира — 2001
- Обладатель Кубка Стэнли — 2004
- Золото Олимпийских игр в Турине — 2006
Статистика
Регулярный сезон | Плей-офф | |||||||||||
Сезон | Команда | Лига | И | Г | П | О | Ш | И | Г | П | О | Ш |
1991–92 | Timrå IK | SWE II | 11 | 1 | 0 | 1 | 0 | — | — | — | — | — |
1992–93 | Timrå IK | SWE II | 30 | 5 | 7 | 12 | 12 | 5 | 1 | 0 | 1 | 0 |
1993–94 | Timrå IK | SWE II | 32 | 16 | 16 | 32 | 34 | 2 | 0 | 1 | 1 | 6 |
1994–95 | Brynäs IF | SEL | 37 | 9 | 10 | 19 | 30 | 14 | 4 | 4 | 8 | 6 |
1995–96 | Brynäs IF | SEL | 22 | 4 | 8 | 12 | 22 | — | — | — | — | — |
1995–96 | Brynäs IF | Allsv | 14 | 7 | 3 | 10 | 18 | 10 | 6 | 4 | 10 | 4 |
1996–97 | Toronto Maple Leafs | NHL | 76 | 6 | 7 | 13 | 24 | — | — | — | — | — |
1997–98 | Toronto Maple Leafs | NHL | 74 | 16 | 16 | 32 | 32 | — | — | — | — | — |
1998–99 | Toronto Maple Leafs | NHL | 67 | 16 | 15 | 31 | 35 | 8 | 0 | 0 | 0 | 6 |
1999–2000 | Tampa Bay Lightning | NHL | 80 | 22 | 26 | 48 | 18 | — | — | — | — | — |
2000–01 | Tampa Bay Lightning | NHL | 76 | 32 | 24 | 56 | 48 | — | — | — | — | — |
2001–02 | Tampa Bay Lightning | NHL | 54 | 14 | 17 | 31 | 27 | — | — | — | — | — |
2002–03 | Tampa Bay Lightning | NHL | 76 | 17 | 23 | 40 | 43 | 11 | 2 | 0 | 2 | 18 |
2003–04 | Tampa Bay Lightning | NHL | 82 | 29 | 28 | 57 | 32 | 23 | 8 | 11 | 19 | 10 |
2004–05 | Timrå IK | SEL | 43 | 12 | 24 | 36 | 58 | 7 | 1 | 1 | 2 | 8 |
2005–06 | Tampa Bay Lightning | NHL | 77 | 31 | 23 | 54 | 56 | 5 | 0 | 0 | 0 | 6 |
2006–07 | Columbus Blue Jackets | NHL | 79 | 22 | 20 | 42 | 50 | — | — | — | — | — |
2007–08 | Columbus Blue Jackets | NHL | 23 | 6 | 6 | 12 | 20 | — | — | — | — | — |
2008–09 | Columbus Blue Jackets | NHL | 50 | 9 | 16 | 25 | 28 | 4 | 1 | 0 | 1 | 0 |
2009–10 | Columbus Blue Jackets | NHL | 24 | 2 | 4 | 6 | 12 | — | — | — | — | — |
2009–10 | Los Angeles Kings | NHL | 20 | 3 | 2 | 5 | 14 | 6 | 3 | 1 | 4 | 2 |
2010–11 | Atlanta Thrashers | NHL | 36 | 7 | 3 | 10 | 12 | — | — | — | — | — |
2010–11 | Calgary Flames | NHL | 4 | 0 | 0 | 0 | 2 | — | — | — | — | — |
2013–14 | Njurunda SK | SWE IV | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | — | — | — | — | — |
Итого в НХЛ | 898 | 232 | 230 | 462 | 453 | 57 | 14 | 12 | 26 | 42 |